Prevod od "až odejdu" do Srpski


Kako koristiti "až odejdu" u rečenicama:

Měl by sis ještě pospat, až odejdu.
Bolje se vrati na spavanje, pošto ja odem.
Jak dlouho myslíš, že budeš žít, až odejdu?
Koliko godina misliš da živiš kad ja umrem?
Tohle je nejlepší místo, kde si vás všimnou, až odejdu.
To je najbolje mjesto da te zateknem kad izaðem.
Co budeš dělat, až odejdu na vejšku?
Što æeš ti raditi kad ja odem na koledž?
Až odejdu, budete o mně přemýšlet.
Да. - Мислићеш не мене када будем отишао.
A jsem přesvědčen, že až odejdu, budu schopný zaujmout své místo ve společnosti.
I kada izaðem, bit æu spreman vratiti se u društvo.
Až odejdu, budu přemýšlet o něčem skvělém, co bych na to mohl říct.
Kada odem setiæu se neèega što bi bilo super odgovor.
Protože jsem řekl, že až odejdu, budeš ho mít na starost ty?
Zato što sam rekao da æu te ostaviti da budeš glavni kada ja odem?
Až odejdu, zavolám do osobního oni zafaxují formulář na výpověď, a ty to podepíšeš.
Otiæu iz ove prostorije, pozvati Admina. Profaksaæe nam papire za ostavku, ti æeš ih potpisati.
Slib mi, že budeš silná až odejdu.
Obecaj mi da ces da budes jaka kad mene vise ne bude.
Počkej, až odejdu a pak jí řekni že když si vzpomene na všechny věci co jsme dělali... připomene jí to, že láska existuje.
Sacekaj dok ne odem, a onda joj reci kad misli o svim stvarima koje su nam se desile... nek je podsete da je ljubav moguca.
To říkáš teď, ale až odejdu, budu ti chybět.
To sad kažeš, ali nedostajat æu ti kad odem.
Až odejdu, nebudu vás moct už usměrňovat.
Kada odem, neæu vas moæi sprijeèiti da budete ono što jeste.
Přečti si to až odejdu, a čekej přesně 45 sekund než uděláš to co je tam napsáno.
Nakon sto odem sacekaj tacno 45 s. Onda uradi ono sto tu pise.
Až odejdu, sundej mu náramky, dej mu najíst, když bude chtít.
Daj mu sta hoce da jede i ostalo Ostaje ovde dok se Stiv ne javi Da li si razumeo
Až odejdu, pohřběte mě do země.
Kad odem, sahranite me u zemlji.
Nebo z těch dvou, co čekají v černém autě, až odejdu?
lli dvojica u crnom autu koja èekaju da odem?
Co dalšího Jonahovi udělá, až odejdu?
Šta æe još uraditi Joni ako odem?
Chtěl jsem ti nechat starou Deckerovu pojistku, až odejdu.
Mislio sam ti ostaviti staro Deckerovo osiguranje kada umrem.
Zítra, až odejdu, musíte se o matku postarat.
Sutra, kada odem, vi æete da brinete o majci.
Až odejdu a oni ten případ předají někomu jinému a ty budeš řídit dopravu, můžeš si kouřit celý den.
Kad predam sluèaj nekom drugom, a ti budeš u saobraæajnoj, moæi æeš po ceo dan da pušiš.
Až odejdu, tak ji musíš odvést někam do bezpečí.
Након што одем, мораш је одвести негде на сигурно.
Myslíš, že ještě někdy uvidím Wendy, až odejdu?
Misliš da æu opet videti Vendi, kad odem?
Možná byste měl počkat až odejdu, pro případ, že by vám nechutnaly.
Možda bi trebao saèekati da odem, za sluèaj da ti se ne sviðaju.
Wille, až odejdu, nestočíš se do klubíčka a nebudeš brečet, že ne?
Neæeš valjda plakati kad odem? -Plakaæu od sreæe i opuštenosti.
Počkejte, až odejdu, a pak vybalte tyhle boty.
Uèinite mi. Èekajte da odem, pa onda izvadite èizme.
Až odejdu z tohoto pokoje, tak se tenhle rozhovor nikdy nestal.
Када прођем кроз врата и одем у ову собу, ова прича се није десила.
Jenom čekají, až odejdu, aby mě mohli zatknout.
Samo èekaju da izaðem odavde da bi me mogli uhapsiti.
A až odejdu, nebudeš mě moct sledovat.
Када одем нећеш моћи да ме пратиш.
Nepřinesl jsem víno, ale až odejdu, budete, doufám, rádi, že jsem se stavil.
PA, NISAM DONEO VINO, ALI KAD ODEM, NADAM SE DA ÆEŠ BITI SRETNA ŠTO SAM DOŠAO.
Můžete si dělat, co budete chtít, až odejdu, ale nepůjdete za mnou, ani mi nebudete v budoucnu překážet.
Možete da radite šta god hoæete kada odem. Ali neæete da me pratite ili ometate u daljem periodu.
Až odejdu, vy obě budete moct žít normální životy, jaké si zasloužíte.
Kad odem, obje æete imati normalne živote kakve i zaslužujete.
Za pár hodin, až odejdu s Flintem z toho náměstí, vstoupím do světa, kterej bude úplně jinej než ten předtím.
Za nekoliko sati, kad odem sa onog trga s Flintom, sve æe se promeniti.
Až odejdu, tak za mnou zabarikáduj dveře.
Stavi nešto na vrata kada izaðem.
Až odejdu, počkejte tu pět minut. Pak teprve jděte, ano?
Saèekaj pet minuta pa izaði za mnom.
Až odejdu z tohoto pódia, nedostanu plus jedna za řečnění a plus jedna za bláznivý nápad. No, spíš plus dvacet za bláznivý nápad.
Kada siđem sa ovog podijuma neću imati +1 za govorništvo ili +1 za lude ideje, +20 za lude ideje.
0.88509607315063s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?